Agora nos Cinemas: Marley e Eu

Ao contrário de muitas pessoas, quando eu soube da estréia de Marley e Eu como um filme fiquei feliz. Não havia lido o livro ainda, mas tenho um cachorro, um maltês, que é sim meu melhor amigo. Seu nome é Duque Otto (Duque é o nome do pia e Otto é o nome que eu dei em homenagem ao protagonista do filme "Os amantes do circulo Polar"), e eu não vejo mais a minha vida sem este meu ainda filhote (ele faz 10 meses dia 22) que me ajudou a ser mais humana e fiel nos relacionamentos. Então, antes de ver o filme, minha Tia que tem o livro me emprestou e eu o li em apenas 3 dias, e digo: o livro é magnifico. Doce, humilde, humano. John Grogan conta a historia de uma maneira que qualquer pessoa, incluindo as que não tem cães, se identificam. Então pensei: o filme não pode ser tão ruim como falam. E realmente não é, só que infelizmente, como uma gama de adaptações, não chega aos pés do livro.

O problema do filme não são os atores (Owen Wilson alias cai como uma luva no papel, e Jennifer Aniston é realmente parecida com a Jenny da vida real), nem a direção em si, mas sim o roteiro. O fato é que, mbora Marley e Eu o livro, tenha apenas 300 páginas, essas 300 paginas são tão enriquecedoras que deveriam ser analisadas com cuidado, para se fazer uma triagem e um roteiro. Mas, infelizmente, o que vemos é um filme enxugado, comprimido, afim de que se dê tempo de se chegar até o final. A história é basica: Casal jovem casa e decide comprar um cão. Escolhem um labrador que é um sapeca ao quadrado, e cria uma serie de confusões na vida do casal, mas também partilha de suas vidas através dos anos. Mas o que é essencial, e que foi muito pouco mostrado, é o relacionamento de grande amizade entre John e Marley. John realmente ama o cachorro, e em um momento da historia que considero um dos mais fascinantes do livro: quando John adestra Marley, infelizmente é cortado sem piedade do filme. Outra coisa que não me agradou, é que no livro, John só escreve um artigo sobre Marley no final, enquanto no filme, ele frequentemente em sua coluna matinal fala sobre o cão. Mas....como as adaptações são assim mesmo (ou são melhores que o livro, ou inferiores- u nunca vi um filme com uma adaptação na medida exata), eu entendo...mas não compreendo.

Então, o filme é divertido, também tocante, e não fará mal a ninguém. Agora, eu aconselho vocês a lerem o livro, este sim, uma preciosidade.

Nota: 7,0